www.188bet.com网
下载此文档放大查看缩小查看   1/6
0/100
您的浏览器不支持进度条
更多>>该用户其他文档
下载所得到的文件列表
2006年3月中级口译资格证书考试第一阶段笔试(参考答案).doc
文档介绍:
2006年3月中级口译答案及解析SECTION1:LISTENINGTESTPartA:SpotDictation【答案】1.popularity11.pressbuttons2.simplytoreduce12.TheAmounttobeWithdrawn3.suspect13.verify4.round-the-clock14.workontherequest5.ard15.personalIDnumber6.offerATMservice16.withoutauthorization7.transaction17.askyoutotryagain8.machine’skeypad18.keepthecard9.fourorsixdigits19.cardtheft10.displayscreen20.inasingledayPartB:prehension1.Statements1.【原文】Uptonow,noneofthecandidateswhoappliedforthepositionhastherequiredcredentials.We’dbetterletouradintheHelp-WantedSectionrunformoreweeks.【解析】答案为A)。2.【原文】OriginallyFlorencewasonlyaskedtomakesomeintroductoryremarks,butsheendedupgivingaspeechherselfwhenthespeakercamedownwiththeflu.【解析】答案为B)。3.【原文】Youknowwhat?I’vegottofinishthatevaluationreportfortheboardmeetingnextweek.A10-pagereportwithintheweek!Theregoesmysociallifethisweekend.【解析】答案为C)。4.【原文】Thedirectoriskindofbusynowandhasnotimetoreadoveryourproposal.HowaboutdroppingintomorrowmorningtoseeifIhavesomethingdefinite?【解析】答案为A)。5.【原文】Wedon’thaveenoughinformationforourfinancialplan,butitisduetomorrow.SoI’mafraidwe’lljusthavetomakedowithwhatwehavegot..【解析】答案为D)。6.【原文】Americansuseavarietyofstrategiestoavoidsilence.Theykeepontalking,especiallyduringbusinessnegotiations.Becausetheythinkthatsilencemakesabadimpression.【解析】答案为B)。7.【原文】WehaveenjoyedarelationshipwithChinaformorethanhalfacentury.ButIdonotbelievetherehaseverbeenamoreexcitingtimetodobusinesshere.【解析】答案为A)。8.【原文】I’vealreadymentionedtothedirectoraboutthesigningoftheagreementthreetimesthismonth.Eachtimehesaidhewasready,butnothinghappens.【解析】答案为D)。9.【原文】Weareanewandgrowingfirminthearea.Andwe’petitorswithmorefavorableterms.【解析】答案为B)。10.【paredtoameat-centereddiet,meatlessmealscaneasilysupplyalltheessentialnutrientsourbodyrequires,andcostonly20to30%asmuch.【解析】答案为C)。2.TalksandConversationsQuestions11-14【原文】M:Bytheway,Christina,whenisNancygoingtoleaveforNewYork?W:Sheisalreadygone.SheleftlastFriday.M:Theofficewon’tseemthesamewithouther.Butwecertainlygaveheragreatfarewellparty.W:Yes,butwasitreallyasurprise?M:Well,Ithinkso.Didn’tyouaskeveryonenottosayanythingabouttheparty?W:OfcourseIdid.ButIthinksomebodygavethesurpriseaway.M:Whowoulddoanythinglikethat?W:Mrs.Sampsonmight.Youknowshecan’tkeepasecret.AndsheandNancyaresuchgoodfriends.M:Didn’tyouwarnhertobecarefulaboutwhatshesaid?W:Itoldhernottosayaword.M:Well,surpriseornot,I’msureNancyhadagoodtime.Shewassmilingandlaughingallevening.W:Andcryingalittletoo.eandvisitherinNewYork.M:Andeveryonewasaskinghertowriteortocall,orbestofall,eback.W:We’reallgoingtomissher.JustabouteverybodyintheofficeworkingforNancyinthecorrespondencesection.M:Yes,andsheisatruefriendandalwaystriestohelpeveryone.W:Itwon’tbetoolongbeforeIseeheragain.I’mgoingtoNewYorknextmonth.Andsheinvitedmetostaywithher.M:That’llbewonderful.Anyway,she’pany.SoI’msurewe’llgettotalktoeachotheronthephoneprettyoften.11.WhathappenedtoNancy?答案为C)。12.Whatdidhercolleaguesdoforher?答案为B)。13.Whichofthefollowingisnot 内容来自www.188bet.com网www.dafaylc4po.com转载请标明出处.
更多>>相关文档
文档信息
最近更新
文档标签
188bet uedbet 威廉希尔 明升 bwin 明升88 bodog bwin 明升m88.com 18luck 188bet unibet unibet Ladbrokes Ladbrokes casino m88明升 明升 明升 m88.com 188bet m88 明陞 uedbet赫塔菲官网 365bet官网 m88 help